Curtindo a vida adoidado

Dando uma olhada na filmografia de John Hughes, diretor e roteirista que morreu ontem, nos Estados Unidos, constatei que sua obra-prima, "Curtindo a vida adoidado", foi traduzido em Portugal como "O rei dos gazeteiros". O coração do cara já tinha resistido a isso, mas ontem parou de bater depois de uma caminhada. Era jovem, ainda, 59 anos. Mas curtiu a vida adoidado! Era um gazeteiro de marca maior.

n.a.: A conversa com o Monstrolândia sobre isso foi engraçada.